利用規約
この翻訳は参考用です。英語版が優先されます。
合意
本規約は、ベトナムを拠点とする個人、Thuyen Nguyen(「当方」)が提供するRowMinderのご利用に適用されます。本アプリはApple Standard EULAに基づいて使用許諾され、同EULAは本規約の一部です。本規約とAppleのEULAが矛盾する場合、使用許諾そのものについてはAppleのEULAが優先します。
お客様のファイル
お客様が取り込んだ、または作成した編み図、写真、メモに関するすべての権利は、お客様に帰属します。取り込むファイルを使用する権利を有することは、お客様の責任です。当方は編み図を提供せず、お客様のコンテンツに対する権利を主張しません。
無料版とRowMinder Pro
無料版には、プロジェクト1つと段数カウンターのほか、ルーラー、書き込みとしおり、毛糸の記録、手動バックアップが含まれます。Proでは、プロジェクト数の無制限化、複数のカウンター、現在の段を探す、ロック画面・ウィジェット・Apple Watchの機能、自動バックアップが利用できます。
米国での価格は、月額$3.99、年額$19.99、永続利用の買い切り$39.99です。無料トライアルはありません。ほかの国の価格はApp Storeに従い、購入前に表示されます。
購読と更新
月額と年額のProは自動更新の購読です。代金は購入確定時にApple IDに請求されます。現在の期間が終了する24時間以上前に解約しない限り、購読は同じ期間でそのときの価格により自動的に更新されます。更新分は、期間終了前の24時間以内に請求されます。
購読の管理と解約は、Apple IDの設定(「設定」、自分の名前、「サブスクリプション」)で行えます。アプリを削除しても購読は解約されません。解約後も、支払い済みの期間が終わるまでProは有効です。返金はAppleが対応します。
買い切りは1回限りの支払いで、更新はありません。
Pro終了後
データがロックされることはありません。Proが終了しても、プロジェクト、カウンター、メモは残り、無料の機能は引き続き使えます。Proのカウンターは閲覧のみで表示されます。
禁止事項
本アプリを不正に使用すること、法律で認められる範囲を超えて妨害またはリバースエンジニアリングを試みること、他者の権利を侵害する目的で使用することを禁止します。
バックアップと提供状況
バックアップファイルの保管はお客様の責任です。当方は本アプリを安定して提供するよう努めますが、誤りがないこと、常に利用できることを保証するものではありません。
保証と責任
法律で認められる範囲で、本アプリは現状有姿で提供され、保証はありません。間接損害、結果的損害、データの消失について、当方は責任を負いません。当方の責任の総額は、請求前12か月間にお客様が本アプリに支払った金額を上限とします。本規約のいかなる内容も、法律上制限できない権利(強行法規上の消費者の権利を含む)を制限するものではありません。
準拠法
本規約はベトナムの法律に準拠します。ただし、お客様の居住国の強行法規である消費者保護規定には影響しません。
変更と連絡先
本規約を更新する場合は、新しい版を規約の版の日付とともにここに掲載します。お問い合わせ: [email protected]。英語版が優先されます。