RowMinder

Politique de confidentialité

Version juridique: 2026-10-15

Cette traduction est fournie à titre indicatif. La version anglaise fait foi.

Qui sommes-nous

RowMinder (l'« app ») est éditée par Thuyen Nguyen, personne physique établie au Vietnam (« nous »). Contact : [email protected].

En bref

Vos patrons, notes et compteurs restent sur votre appareil. L'app n'a ni compte, ni publicité, ni serveur à nous. Nous ne vendons pas vos données. Nous utilisons quelques services pour des statistiques d'usage anonymes, des rapports de plantage et les achats, décrits ci-dessous.

Ce qui reste sur votre appareil

Les éléments suivants sont stockés uniquement sur votre appareil et ne nous sont pas envoyés :

  • les PDF et photos que vous importez, et les pages de vos patrons ;
  • les compteurs, positions de la règle, annotations, notes, signets et entrées de laine ;
  • le texte reconnu dans vos patrons.

La reconnaissance de texte s'exécute sur votre appareil avec Apple Vision. L'app n'ouvre que les fichiers que vous choisissez via le sélecteur du système. L'appareil photo n'est utilisé que si vous touchez Scanner ou ajoutez une photo d'étiquette de laine ; ces photos restent sur votre appareil.

Sauvegardes

Vous pouvez créer un fichier de sauvegarde et l'enregistrer où vous voulez, par exemple dans Fichiers ou iCloud Drive. Si vous choisissez iCloud Drive, Apple conserve le fichier selon ses conditions. Avec la sauvegarde automatique (Pro), l'app écrit les fichiers dans iCloud Drive, ou dans le dossier de l'app sur votre iPhone si iCloud n'est pas disponible. Votre appareil peut aussi être inclus dans votre sauvegarde iCloud. Nous ne recevons jamais ces fichiers.

Statistiques anonymes et rapports de plantage

Nous utilisons Google Firebase Analytics et Firebase Crashlytics. Nous n'utilisons pas l'identifiant publicitaire et ne demandons pas à vous suivre dans les apps ou sites d'autres sociétés.

Les événements d'analyse décrivent des actions dans l'app, comme la création d'un projet (et d'où), un import de fichier qui a échoué, l'ajout d'un compteur, l'ouverture de l'écran Pro ou la création d'une sauvegarde. Ils n'incluent jamais de noms de projets, de texte de patrons, de notes ni de noms de fichiers. Firebase peut aussi traiter des données techniques comme un identifiant d'instance de l'app, la version de l'app et d'iOS, le modèle d'appareil, la langue et la région approximative. Crashlytics reçoit la trace du plantage et l'état de l'appareil à ce moment.

Vous pouvez désactiver cela dans Réglages avec « Envoyer des statistiques anonymes ». Dans l'Espace économique européen, l'analyse reste désactivée tant que vous n'avez pas accepté.

Achats

Les achats sont traités par Apple. Nous ne voyons jamais vos données de carte ni votre identifiant Apple. Nous utilisons Adapty pour vérifier si vous avez Pro. Adapty reçoit un identifiant de profil anonyme, l'état de vos achats et abonnements, et des données techniques sur l'app et l'appareil. Nous ne lions pas les achats à votre nom ni à votre e-mail.

Prestataires et transferts

Google (Firebase), Adapty et Apple agissent comme prestataires pour les finalités ci-dessus et peuvent traiter des données dans des pays autres que le vôtre, dont les États-Unis. Chacun traite les données selon sa propre politique de confidentialité.

Durée de conservation

Les données locales restent sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez ou supprimiez l'app. Les données d'analyse et de plantage sont conservées par les prestataires selon leurs paramètres de rétention et ne servent pas à vous identifier.

Vos droits

Selon votre lieu de résidence (par exemple le RGPD dans l'UE et au Royaume-Uni, ou le CCPA en Californie), vous pouvez avoir le droit d'accéder à vos données, de les rectifier, de les supprimer ou de les exporter, de vous opposer au traitement et de retirer votre consentement. Nous ne vendons ni ne partageons d'informations personnelles à des fins publicitaires.

Comme il n'y a pas de comptes, nous ne pouvons généralement pas relier les données d'analyse à une personne. Écrivez à [email protected] : nous vous aiderons dans la mesure du possible et répondrons sous 30 jours.

Enfants

L'app ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons pas sciemment de données personnelles d'enfants.

Modifications

Si cette politique change, nous publierons la nouvelle version ici et mettrons à jour la date de version juridique. La version anglaise fait foi.